Résidence en Picardie Verte avec Jihane Bergaoui, journaliste – Association Diaphane- 2024/25
… L’un aime photographier les espaces vides. L’autre cherche à faire témoigner les gens. Alors, comment concilier nos pratiques ? Pour trouver un terrain d’entente, une matière inspirante, nous avons sillonné – ensemble – la Picardie Verte. De mars à novembre 2024, nous avons donc conduit au hasard, emprunté des départementales, des chemins difficilement praticables, traversé des villages-rues, des bourgs, croisé des calvaires et des morceaux d’éoliennes en transit. Au fil de nos déambulations, nous nous sommes découverts une curiosité commune pour les silos, les industries et les bâtis abandonnés ou interdits au public. Nous avons poussé des portes, pénétré dans des salles des fêtes, des mairies-écoles ou des corps de fermes…
…Nous sommes aussi allé.e.s à la rencontre de ces lieux de convivialité, où l’on se rassemble le week-end autour d’un match, d’un loto, d’un défilé. Nous avons aussi accédé aux lieux stratégiques de l’économie locale ou des services publics, à des sites fermés qui suscitent la curiosité et nécessitent des autorisations…
…Car pour ancrer davantage notre projet, il nous fallait aussi raconter le tissu social, les enjeux de mobilité, le patrimoine humain. Pour incarner notre série, nous sommes entré.e.s dans l’intime et nous avons choisi d’associer dans ce livre 8 portraits d’habitant.e.s issu.e.s des 8 coins de la communauté de communes: 4 parcours, 4 histoires qui témoignent, à leur échelle, d’un bout de la Picardie Verte. Jihane Bergaoui
… One likes to photograph empty spaces. The other seeks to capture people’s stories. So how can we reconcile our practices? To find common ground and inspiring material, we travelled together throughout the Picardie Verte region. From March to November 2024, we drove at random, taking country roads and paths that were difficult to navigate, passing through villages, market towns, and coming across calvaries and parts of wind turbines in transit. As we wandered, we discovered a shared curiosity for silos, industrial sites, and buildings that had been abandoned or were closed to the public. We pushed open doors and entered village halls, town halls, schools and farm buildings…
…We also visited places of conviviality, where people gather at the weekend for a match, a lottery or a parade. We also gained access to strategic locations for the local economy or public services, to closed sites that arouse curiosity and require authorisation…
…Because to further anchor our project, we also needed to tell the story of the social fabric, mobility issues and human heritage. To embody our series, we entered into the intimate and chose to include in this book eight portraits of residents from the eight corners of the community of municipalities: four journeys, four stories that bear witness, on their own scale, to a piece of Green Picardy. Jihane Bergaoui
